Información general
Para dar cumplimiento a lo establecido en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI), a continuación, se indican los datos de información general de este sitio web:
Titular: Fundació ALTTRA
Domicilio Social: Polígono 22, núm. 15, Finca Son Pons Cardaix, 07620 Llucmajor, Palma de Mallorca.
Contacto: info@alttra.org
Datos registrales: Inscrita en el Registro de Fundaciones de las Islas Baleares bajo el número de Registro 100000000412
C.I.F: G-10692051
Accesible a través de la url: https://www.alttra.org/
Condiciones generales
1. Condición de usuario
El acceso y/o uso de este sitio web (en adelante, el " Sitio") atribuye a quien lo realiza la condición de usuario. Este acceso expresa la aceptación plena y sin reservas por parte del usuario de todas las condiciones de uso, sin perjuicio de las condiciones particulares que sea preciso aplicar en el caso de que el usuario desee contratar alguno de los servicios/adquirir algunos de los productos/acceder a alguno de los contenidos que se le ofrecen en este Sitio y que así le sean comunicadas. Estas condiciones particulares prevalecerán sobre las Condiciones de este Aviso Legal en caso de contradicción.
2. Condiciones de acceso y uso
2.1 El acceso a este Sitio comporta la lectura previa por parte de cualquier usuario de las condiciones generales incluidas en este apartado (en adelante, las " Condiciones").
2.2 Si el usuario no estuviese de acuerdo con las Condiciones, deberá abstenerse de acceder a nuestro Sitio y/u operar a través de él. Fundació ALTTRA (en adelante "ALTTRA") se reserva el derecho de modificar, unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso las presentes Condiciones.
De igual modo, se reserva el derecho a modificar, unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso, la presentación y configuración del Sitio.
2.3 El acceso general a nuestro Sitio tiene carácter gratuito y su visualización no requiere de suscripción o registro alguno. Se exceptúan, no obstante, aquellos servicios/productos/contenidos en los que aparezca expresamente manifestada la necesidad de registro.
2.4 El usuario se compromete a acceder y a utilizar nuestro Sitio sin contravenir la legislación vigente. Asimismo, el usuario se compromete a no usar nuestro Sitio con fines ilícitos o lesivos con ALTTRA o con terceros.
3. Condiciones como usuario registrado
Para acceder a determinados servicios/productos/contenidos incluidos en nuestro Sitio, cualquier usuario deberá darse de alta. Los datos requeridos en cada formulario de alta serán facilitados por el usuario de forma voluntaria, de manera que los datos habrán de ser ciertos, veraces y actualizados. La información sobre el tratamiento de datos puede consultarla en nuestra política de privacidad.
4. Enlaces
4.1 Nuestro Sitio puede incluir enlaces a contenidos que son propiedad de terceros. Dichos enlaces, no gestionados por ALTTRA en ningún caso, tienen una finalidad meramente informativa. Por tanto, ALTTRA no se hace responsable de los usos que puedan realizar los usuarios por acceso a dichos enlaces, como tampoco se hace responsable de los contenidos, productos y servicios que se puedan ofertar a través de éstos. Se recomienda al usuario la lectura detallada de las condiciones legales y política de privacidad de los sitios web a los que dirijan dichos enlaces. ALTTRA no ofrece ni comercializa por sí ni por medio de terceros la información, contenidos y servicios disponibles en los sitios enlazados, ni aprueba, supervisa o controla en modo alguno los contenidos y servicios y cualquier material de cualquier naturaleza existentes en éstos, asumiendo el usuario de manera exclusiva toda la responsabilidad de la navegación a través de éstos.
4.2 Por otro lado, los titulares de otros sitios web que pretendan crear un enlace (link) a nuestro Sitio, deberán comprometerse al respeto de las siguientes reglas establecidas por ALTTRA a tal efecto. En concreto, ALTTRA prohíbe:
I. Enlaces a páginas o subpáginas distintas a la página principal (home) salvo en aquellos casos en que se facilita de forma expresa en el propio Sitio la URL para el acceso a un servicio determinado.
II. Enlaces que permitan la reproducción total o parcial de las páginas incluidas en el Sitio. Se prohíbe, por tanto, el uso de etiquetas <iframe> que llamen a un contenido determinado de nuestro Sitio.
III. Realizar junto al enlace manifestaciones falsas, inexactas, incorrectas, que puedan inducir a error o confusión o, en general, que sean contrarias a la ley, la moral o las buenas costumbres.
IV. La inclusión de marcas comerciales, textos o cualquier otro signo susceptible de protección distinto a la marca de ALTTRA, si su uso no hubiera sido autorizado.
5. Condiciones respecto al contenido
5.1 Propiedad intelectual e industrial o derechos de naturaleza análoga.
Toda la información contenida en nuestro Sitio (en adelante, cualquier información como, a título enunciativo, textos, imagen, archivo multimedia, fotografía, código informático, bases de datos, etc.), así como los nombres comerciales, marcas y signos distintivos utilizados, son titularidad de ALTTRA o le han sido debidamente licenciados por terceros para su incorporación en el Sitio.
En consecuencia, corresponde a ALTTRA el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación, en cualquier forma y, en especial, la reproducción, comunicación pública, puesta a disposición, distribución, transformación o cualquier otra explotación, de todo o parte de su contenido, salvo que se cuente con la autorización previa y por escrito de ALTTRA.
Mediante estas Condiciones no se cede ningún derecho de propiedad intelectual, industrial o de naturaleza análoga sobre el Sitio ni sobre ninguno de sus contenidos, quedando expresamente prohibidos al usuario el uso, por cualquier medio o procedimiento, de cualquiera de ellos, salvo en los casos en que esté legalmente permitido o sea autorizado por el titular de los correspondientes derechos de forma expresa y escrita.
ALTTRA podrá ejercer todas las acciones administrativas, civiles o penales que le correspondan en caso de infracción de estos derechos por parte del usuario.
5.2 Inclusión de contenidos del usuario
En el caso de que el usuario envíe o incluya información de cualquier tipo a ALTTRA a través del Sitio mediante los canales dispuestos a tal fin, el usuario declara, garantiza y acepta que tiene derecho a hacerlo libremente, que dicha información no infringe ningún derecho de propiedad intelectual, de marca, de patente, secreto comercial o cualquier otro derecho de tercero, que dicha información no tiene carácter confidencial y que no es perjudicial para terceros.
Asimismo, el usuario autoriza el uso de los contenidos en los términos exigidos en este Sitio en cada caso.
5.3 Denuncia de contenidos infractores
Si el usuario tuviera conocimiento de la existencia de algún contenido ilícito, ilegal, contrario a las leyes o que pudiera suponer una infracción de derechos de propiedad intelectual y/o industrial o de análoga naturaleza, deberá notificarlo inmediatamente a ALTTRA en el email: info@alttra.org para que ésta pueda proceder a la adopción de las medidas oportunas.
6. Exclusión de garantías y responsabilidad
6.1 Salvo que la legislación que sea de aplicación (como, por ejemplo, la de consumidores y usuarios) lo impida:
El acceso y la utilización de este Sitio web se realizarán bajo la única y exclusiva responsabilidad del usuario.
ALTTRA no será responsable por los daños y perjuicios ocasionados por el uso que el usuario haga de la información contenida en este Sitio.
ALTTRA no se responsabiliza de la exactitud, la certeza, integridad y/o actualización de los servicios y contenidos, así como los resultados que pudieran obtenerse del acceso y/o uso del Sitio.
6.2 ALTTRA no otorga ninguna garantía ni se responsabiliza de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran traer causa de:
I. La falta de disponibilidad, mantenimiento o continuidad del funcionamiento de https://www.alttra.org/ así como el funcionamiento incorrecto de sus contenidos/ canales de adquisición de productos o servicios. ALTTRA declara que ha adoptado todas las medidas necesarias, dentro de sus posibilidades y del estado de la tecnología, para garantizar el funcionamiento del Sitio y evitar la existencia y transmisión de virus y demás componentes dañinos a los usuarios. No obstante, no garantiza la idoneidad o utilidad de los contenidos del Sitio ni se hace responsable de los daños o perjuicios que cause, a sí mismo o a un tercero, cualquier persona que infringiera las condiciones, normas e instrucciones que se establecen en el Sitio o a través de la vulneración de los sistemas de seguridad de éste.
II. La falta de utilidad, adecuación o validez de los contenidos ofrecidos en https://www.alttra.org/ para satisfacer las expectativas, necesidades, actividades o resultados concretos del usuario.
III. La existencia de virus, programas lesivos en el ordenador del usuario o la presencia de virus en los servicios que se prestan por terceros a través de https://www.alttra.org/.
VI. El uso ilícito, negligente, fraudulento o simplemente contrario a las presentes Condiciones.
V. La falta de rigor y calidad, fiabilidad, etc. de los contenidos/servicios prestados por terceros y puestos a disposición de los usuarios en https://www.alttra.org/.
VI. El incumplimiento por parte de terceros de las obligaciones o compromisos contraídos con ALTTRA en relación con los servicios prestados y a disposición de los usuarios en https://www.alttra.org/.
7. Indemnización del usuario
7.1 El usuario se compromete expresamente a indemnizar a ALTTRA y a sus empleados y fundadores por cualesquiera daños y perjuicios derivados del incumplimiento por el usuario de estas Condiciones, en su caso, así como a colaborar con ALTTRA en la defensa de sus intereses en caso de que se presente cualquier reclamación o se inicie o invoque cualquier procedimiento judicial o administrativo por tal causa.
7.2 Asimismo, el usuario se compromete a realizar sus mayores esfuerzos a fin de evitar o, en su caso, mitigar los efectos dañinos y perjudiciales que de ello pudieran derivarse para ALTTRA.
8. Traducción al inglés
En caso de discrepancia entre el contenido de la versión en inglés y el de la versión original en español de este Sitio prevalecerá el de esta última.
9. Duración y modificación
9.1 El contenido de este Sitio y de cada uno de sus elementos estarán a disposición del usuario mientras así lo decida ALTTRA.
9.2 ALTTRA se reserva el derecho a interrumpir, suspender o eliminar el contenido del Sitio en cualquier momento.
10. Nulidad e ineficacia de las cláusulas
10.1 Los encabezamientos de las distintas cláusulas son sólo informativos, y no afectarán, calificarán o ampliarán la interpretación del Aviso Legal.
10.2 Si cualquier Cláusula de las presentes Condiciones fuese declarada, total o parcialmente, nula o ineficaz, tal nulidad o ineficacia afectará tan sólo a dicha disposición o parte de esta que resulte nula o ineficaz subsistiendo, en todo lo demás, el resto de las Condiciones y teniéndose tal disposición o la parte de esta que resulte afectada por no puesta, salvo que, por resultar esencial a las presentes Condiciones, hubiese de afectarlas de forma integral.
11. Jurisdicción y legislación aplicable
Las relaciones establecidas entre ALTTRA y el usuario se regirán por lo dispuesto en la normativa vigente acerca de la legislación aplicable y la jurisdicción competente. No obstante, solo para los casos en los que la normativa prevea la posibilidad a las partes de someterse a un fuero o legislación,- lo que no ocurre en materia de consumidores y usuarios en que la jurisdicción será la del domicilio del consumidor y usuario o el lugar del cumplimiento de la obligación- ambos, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, someterán cualesquiera controversias y/o litigios al conocimiento de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Palma de Mallorca, siendo aplicable la legislación española.
General information
In order to comply with the provisions of the Spanish Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSI), the general information data for this website is indicated below.
Owner: ALTTRA Foundation
Registered office: Polígono 22, no. 15, Finca Son Pons Cardaix, 07620 Llucmajor, Palma de Mallorca.
Contact: info@alttra.org
Registration data: Registered in the Register of Foundations of the Balearic Islands under registration number 100000000412
C.I.F: G-10692051
Accessible through the url: https://www.alttra.org/
General conditions
1. User condition
The access and/or use of this website (hereinafter, the "Site") attributes the condition of user to the User. This access expresses the full and unreserved acceptance by the user of all the conditions of use, without prejudice to the particular conditions that must be applied in the event that the user wishes to contract any of the services/acquire any of the products/ access any of the content offered on this Site and that they be communicated to the User. These particular conditions will prevail over the Conditions of this Legal Notice in case of contradiction.
2. Conditions of access and use
2.1 Access to this Site implies prior reading by any User of the general conditions included in this section (hereinafter, the "Conditions").
2.2 If the User does not agree with the Conditions, the User must refrain from accessing our Site and/or operating through it. Fundació ALTTRA (hereinafter "ALTTRA") reserves the right to unilaterally modify these Conditions at any time and without prior notice.
Likewise, it reserves the right to modify, unilaterally, at any time and without prior notice, the presentation and configuration of the Site.
2.3 General access to our Site is free and viewing does not require any subscription or registration. However, those services/products/contents in which the need for registration is expressly stated are excepted.
2.4 The User agrees to access and use our Site without contravening current legislation. Likewise, the User agrees not to use our Site for illicit or harmful purposes with ALTTRA or with third parties.
3. Conditions as a registered User
To access certain services/products/content included in our Site, any User must register. The data required in each registration form will be provided by the User voluntarily, so that the data must be true, truthful and up-to-date. Information on data processing can be found in our privacy policy.
4. Links
4.1 Our Site may include links to content owned by third parties. Said links, not managed by ALTTRA in any case, are for informational purposes only. Therefore, ALTTRA is not responsible for the uses that users may make by accessing said links, nor is it responsible for the content, products and services that may be offered through them. The User is recommended to read in detail the legal conditions and privacy policy of the websites to which these links direct. ALTTRA does not offer or market the information, content and services available on the linked sites, by itself or through third parties, nor does it approve, supervise or control in any way the content and services and any material of any nature existing on them, the User exclusively assuming all responsibility for browsing through them.
4.2 On the other hand, the owners of other websites that intend to create a link (link) to our Site, must commit to respecting the following rules established by ALTTRA for this purpose. Specifically, ALTTRA prohibits:
I. Links to pages or subpages other than the main page (home) except in those cases in which the URL for access to a specific service is expressly provided on the Site itself.
II. Links that allow the total or partial reproduction of the pages included in the Site. Therefore, the use of <iframe> tags that call up specific content on our Site is prohibited.
III. Make false, inaccurate, incorrect statements together with the link that may lead to error or confusion or, in general, that are contrary to the law, morality or good customs.
IV. The inclusion of trademarks, texts or any other sign subject to protection other than the ALTTRA brand, if its use has not been authorized.
5. Conditions regarding the content
5.1 Intellectual and industrial property or rights of a similar nature.
All the information contained in our Site (hereinafter, any information such as, without limitation, texts, images, multimedia files, photographs, computer code, databases, etc.), as well as the trade names, trademarks and distinctive signs used, are owned by ALTTRA or have been duly licensed by third parties for incorporation into the Site.
Consequently, ALTTRA is responsible for the exclusive exercise of exploitation rights, in any form and, in particular, reproduction, public communication, making available, distribution, transformation or any other exploitation, of all or part of its content, except with the prior written authorization of ALTTRA.
Through these Conditions, no intellectual, industrial or similar property rights are assigned to the Site or any of its contents, the user being expressly prohibited from using, by any means or procedure, any of them, except in the cases in which it is legally permitted or authorized by the owner of the corresponding rights expressly and in writing.
ALTTRA may exercise all administrative, civil or criminal actions that correspond to it in the case of infringement of these rights by the user.
5.2 Inclusion of User Content
In the event that the user sends or includes information of any kind to ALTTRA through the Site through the channels provided for this purpose, the user declares, guarantees and accepts that they have the right to do so freely, that said information does not infringe any right of intellectual property, trademark, patent, trade secret or any other right of third parties, that said information is not confidential and that it is not harmful to third parties.
Likewise, the User authorizes the use of the contents in the terms required in this Site in each case.
5.3 Reporting infringing content
If the user becomes aware of the existence of any illegal content, contrary to the law or that could entail an infringement of intellectual and/or industrial property rights or of a similar nature, they must immediately notify ALTTRA by email: info@alttra.org so that it can proceed to adopt the appropriate measures.
6. Exclusion of guarantees and liability
6.1 Unless the legislation that is applicable (such as, for example, that of consumers and users) prevents it:
The access and use of this Website will be carried out under the sole and exclusive responsibility of the User.
ALTTRA will not be responsible for damages caused by the use that the User makes of the information contained in this Site.
ALTTRA is not responsible for the accuracy, certainty, integrity and/or updating of the services and contents, as well as the results that could be obtained from the access and/or use of the Site.
6.2 ALTTRA does not grant any guarantee nor is it responsible for damages of any nature that could be caused by:
I. The lack of availability, maintenance or continuity of the operation of https://www.alttra.org/ as well as the incorrect operation of its contents/channels for the acquisition of products or services. ALTTRA declares that it has adopted all the necessary measures, within its possibilities and the state of technology, to guarantee the operation of the Site and prevent the existence and transmission of viruses and other harmful components to users. However, it does not guarantee the suitability or usefulness of the contents of the Site nor is it responsible for the damages or losses caused, to itself or to a third party, by any person who violates the conditions, rules and instructions established on the Site or to through the violation of its security systems.
II. The lack of usefulness, adequacy or validity of the contents offered in https://www.alttra.org/ to satisfy the expectations, needs, activities or specific results of the user.
III. The existence of viruses, harmful programs on the user's computer or the presence of viruses in the services provided by third parties through https://www.alttra.org/
IV. The illegal, negligent, fraudulent use or simply contrary to these Conditions.
V. The lack of rigor and quality, reliability, etc. of the contents/services provided by third parties and made available to users at https://www.alttra.org/
VI. The breach by third parties of the obligations or commitments contracted with ALTTRA in relation to the services provided and available to Users at https://www.alttra.org/.
7. User Indemnification
7.1 The User expressly agrees to indemnify ALTTRA and its employees and founders for any damages derived from the breach by the user of these Conditions, if applicable, as well as to collaborate with ALTTRA in the defense of its interests in the event that any claim is filed or any judicial or administrative procedure is initiated or invoked for such cause.
7.2 Likewise, the User undertakes to make his best efforts in order to avoid or, where appropriate, mitigate the harmful and detrimental effects that could arise from this for ALTTRA.
8. English translation
In case of discrepancy between the content of the English version and the original Spanish version of this Site, the latter will prevail.
9. Duration and modification
9.1 The content of this Site and each of its elements will be available to the user as long as ALTTRA so decides.
9.2 ALTTRA reserves the right to interrupt, suspend or remove the content of the Site at any time.
10. Nullity and ineffectiveness of the clauses
10.1 The headings of the different clauses are for information only, and will not affect, qualify or expand the interpretation of the Legal Notice.
10.2 If any Clause of these Conditions were declared, totally or partially, null or ineffective, such nullity or ineffectiveness will affect only said provision or part of it that is null or ineffective, subsisting, in everything else, the rest of the Conditions and having said provision or the part of it that is affected by not mentioning it, except that, because it is essential to these Conditions, it would affect them in an integral way.
11. Jurisdiction and applicable law
The relations established between ALTTRA and the user will be governed by the provisions of the current regulations regarding the applicable legislation and the competent jurisdiction. However, only for cases in which the regulations provide for the possibility for the parties to submit to a jurisdiction or legislation, which does not occur in the matter of consumers and users in which the jurisdiction will be that of the domicile of the consumer and user or the place of fulfillment of the obligation- both, expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them, will submit any controversies and/or disputes to the knowledge of the Courts and Tribunals of the City of Palma de Mallorca, Spanish legislation being applicable.
Informació general
Per donar compliment a allò establert a la Llei 34/2002, d'11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic (LSSI), a continuació, s'indiquen les dades d'informació general d'aquest lloc web:
Titular: Fundació ALTTRA
Domicili Social: Polígon 22, núm. 15, Finca de Son Pons Cardaix, 07620 Llucmajor, Palma de Mallorca.
Contacte: info@alttra.org
Dades registrals: Inscrita al Registre de Fundacions de les Illes Balears sota el número de Registre 100000000412
C.I.F: G-10692051
Accessible a través de la URL: https://www.alttra.org/
Condicions generals
1. Condició d'usuari
L'accés i/o ús d'aquest lloc web (d'ara endavant, el Lloc) atribueix a qui el realitza la condició d'usuari. Aquest accés expressa l'acceptació plena i sense reserves per part de l'usuari de totes les condicions d'ús, sense perjudici de les condicions particulars que cal aplicar en cas que l'usuari vulgui contractar algun dels serveis/adquirir alguns dels productes/ accedir a algun dels continguts que se us ofereixen en aquest Lloc i que així li siguin comunicades. Aquestes condicions particulars prevaldran sobre les Condicions d’aquest Avís Legal en cas de contradicció.
2. Condicions d'accés i ús
2.1 L'accés a aquest Lloc comporta la lectura prèvia per part de qualsevol usuari de les condicions generals incloses en aquest apartat (d'ara endavant, les “Condicions”).
2.2 Si l'usuari no estigués d'acord amb les Condicions, caldrà abstenir-se d'accedir al nostre Lloc i/o operar-hi. Fundació ALTTRA (d'ara endavant "ALTTRA") es reserva el dret de modificar, unilateralment, en qualsevol moment i sense previ avís les presents Condicions.
De la mateixa manera, es reserva el dret a modificar, unilateralment, en qualsevol moment i sense avís previ, la presentació i configuració del Lloc.
2.3 L'accés general al nostre Lloc té caràcter gratuït i la seva visualització no requereix subscripció o registre. No obstant això, se n'exceptuen aquells serveis/productes/continguts en què aparegui expressament manifestada la necessitat de registre.
2.4 L'usuari es compromet a accedir i utilitzar el nostre Lloc sense contravenir la legislació vigent. Així mateix, l'usuari es compromet a no fer servir el nostre Lloc amb finalitats il·lícites o lesives amb ALTTRA o amb tercers.
3. Condicions com a usuari registrat
Per accedir a determinats serveis/productes/continguts inclosos al nostre lloc, qualsevol usuari haurà de donar-se d'alta. Les dades requerides a cada formulari d'alta seran facilitades per l'usuari de forma voluntària, de manera que les dades hauran de ser certes, veraces i actualitzades. La informació sobre el tractament de dades pot consultar-la a la nostra política de privadesa.
4. Enllaços
4.1 El nostre Lloc pot incloure enllaços a continguts que són propietat de tercers. Aquests enllaços, no gestionats per ALTTRA en cap cas, tenen una finalitat merament informativa. Per tant, ALTTRA no es fa responsable dels usos que puguin fer els usuaris per accés a aquests enllaços, com tampoc no es fa responsable dels continguts, productes i serveis que es puguin oferir a través d'aquests. Es recomana a l'usuari la lectura detallada de les condicions legals i política de privadesa dels llocs web als quals dirigeixin aquests enllaços. ALTTRA no ofereix ni comercialitza per si ni per mitjà de tercers la informació, continguts i serveis disponibles als llocs enllaçats, ni aprova, supervisa o controla de cap manera els continguts i serveis i qualsevol material de qualsevol naturalesa existents en aquests, assumint l'usuari de manera exclusiva tota la responsabilitat de la navegació a través daquests.
4.2 D'altra banda, els titulars d'altres llocs web que pretenguin crear un enllaç (link) al nostre Lloc, hauran de comprometre's al respecte de les regles següents establertes per ALTTRA a aquest efecte. En concret, ALTTRA prohibeix:
I. Enllaços a pàgines o subpàgines diferents de la pàgina principal (home) excepte en aquells casos en què es facilita de forma expressa al mateix Lloc la URL per a l'accés a un servei determinat.
II. Enllaços que permetin la reproducció total o parcial de les pàgines incloses al Lloc. Es prohibeix, doncs, l'ús d'etiquetes <iframe> que anomenin un contingut determinat del nostre Lloc.
III. Realitzar al costat de l'enllaç manifestacions falses, inexactes, incorrectes, que puguin induir a error o confusió o, en general, que siguin contràries a la llei, la moral o els bons costums.
IV. La inclusió de marques comercials, textos o qualsevol altre signe susceptible de protecció diferent de la marca d'ALTTRA, si el seu ús no s'ha autoritzat.
5. Condicions respecte al contingut
5.1 Propietat intel·lectual i industrial o drets de naturalesa anàloga.
Tota la informació continguda al nostre Lloc (d'ara endavant, qualsevol informació com, a títol enunciatiu, textos, imatge, arxiu multimèdia, fotografia, codi informàtic, bases de dades, etc.), així com els noms comercials, marques i signes distintius utilitzats , són titularitat d'ALTTRA o li han estat degudament llicenciats per tercers per a la seva incorporació al Lloc.
En conseqüència, correspon a ALTTRA l'exercici exclusiu dels drets d'explotació, en qualsevol forma i, en especial, la reproducció, comunicació pública, posada a disposició, distribució, transformació o qualsevol altra explotació, de tot o part del contingut, excepte que es compti amb lautorització prèvia i per escrit dALTRA.
Mitjançant aquestes Condicions no se cedeix cap dret de propietat intel·lectual, industrial o de naturalesa anàloga sobre el Lloc ni sobre cap dels seus continguts, quedant expressament prohibits a l'usuari l'ús, per qualsevol mitjà o procediment, de qualsevol d'ells, llevat dels casos en què estigui legalment permès o sigui autoritzat pel titular dels corresponents drets de forma expressa i escrita.
ALTTRA podrà exercir totes les accions administratives, civils o penals que corresponguin en cas d'infracció d'aquests drets per part de l'usuari.
5.2 Inclusió de continguts de l´usuari
En cas que l'usuari enviï o inclogui informació de qualsevol tipus a ALTTRA a través del Lloc mitjançant els canals disposats amb aquesta finalitat, l'usuari declara, garanteix i accepta que té dret a fer-ho lliurement, que aquesta informació no infringeix cap dret de propietat intel·lectual, de marca, de patent, secret comercial o qualsevol altre dret de tercer, que aquesta informació no té caràcter confidencial i que no és perjudicial per a tercers.
Així mateix, l’usuari autoritza l’us dels continguts en els termes exigits en aquest Lloc en cada cas.
5.3 Denúncia de continguts infractors
Si l'usuari tingués coneixement de l'existència d'algun contingut il·lícit, il·legal, contrari a les lleis o que pogués suposar una infracció de drets de propietat intel·lectual i/o industrial o de naturalesa anàloga, ho haurà de notificar immediatament a ALTTRA a l'email: info@alttra.org perquè pugui procedir a l'adopció de les mesures oportunes.
6. Exclusió de garanties i responsabilitat
6.1 Llevat que la legislació que sigui aplicable (com, per exemple, la de consumidors i usuaris) ho impedeixi:
L'accés i la utilització d'aquest Lloc web es faran sota l'única i exclusiva responsabilitat de l'usuari.
ALTTRA no serà responsable pels danys i perjudicis ocasionats per l’us que l’usuari faci de la informació continguda en aquest Lloc.
ALTTRA no es responsabilitza de l'exactitud, certesa, integritat i/o actualització dels serveis i continguts, així com els resultats que poguessin obtenir-se de l'accés i/o ús del Lloc.
6.2 ALTTRA no atorga cap garantia ni es responsabilitza dels danys i perjudicis de qualsevol naturalesa que poguessin portar causa de:
I. La manca de disponibilitat, manteniment o continuïtat del funcionament de https://www.alttra.org/ així com el funcionament incorrecte dels continguts/canals d'adquisició de productes o serveis. ALTTRA declara que ha adoptat totes les mesures necessàries, dins de les seves possibilitats i de l'estat de la tecnologia, per garantir el funcionament del Lloc i evitar l'existència i la transmissió de virus i altres components perjudicials als usuaris. Això no obstant, no garanteix la idoneïtat o utilitat dels continguts del Lloc ni es fa responsable dels danys o perjudicis que causi, a si mateix oa un tercer, qualsevol persona que infringís les condicions, normes i instruccions que s'estableixen al Lloc o mitjançant la vulneració dels sistemes de seguretat d'aquest.
II. La manca d’utilitat, adequació o validesa dels continguts oferts a https://www.alttra.org/ per satisfer les expectatives, necessitats, activitats o resultats concrets de l’usuari.
III. L'existència de virus, programes lesius a l'ordinador de l'usuari o la presència de virus als serveis que es presten per tercers a través de https://www.alttra.org/ .
VI. L'ús il·lícit, negligent, fraudulent o simplement contrari a aquestes Condicions.
V. La manca de rigor i qualitat, fiabilitat, etc. dels continguts/serveis prestats per tercers i posats a disposició dels usuaris a https://www.alttra.org/ .
VI. L'incompliment per part de tercers de les obligacions o compromisos contrets amb ALTTRA en relació amb els serveis prestats a disposició dels usuaris a https://www.alttra.org/ .
7. Indemnització de l'usuari
7.1 L'usuari es compromet expressament a indemnitzar ALTTRA i els seus empleats i fundadors per qualsevol dany i perjudici derivat de l'incompliment per l'usuari d'aquestes Condicions, si escau, així com a col·laborar amb ALTTRA en la defensa dels seus interessos en cas que es presenti qualsevol reclamació o s'iniciï o invoqui qualsevol procediment judicial o administratiu per aquesta causa.
7.2 Així mateix, l'usuari es compromet a realitzar els seus majors esforços per evitar o, si s'escau, mitigar els efectes nocius i perjudicials que se'n poguessin derivar per a ALTTRA.
8. Traducció a l'anglès
En cas de discrepància entre el contingut de la versió en anglès i el de la versió original en espanyol d'aquest Lloc, prevaldrà el d'aquesta darrera.
9. Durada i modificació
9.1 El contingut d'aquest Lloc i de cadascun dels elements estaran a disposició de l'usuari mentre així ho decideixi ALTTRA.
9.2 ALTTRA es reserva el dret a interrompre, suspendre o eliminar el contingut del Lloc en qualsevol moment.
10. Nul·litat i ineficàcia de les clàusules
10.1 Els encapçalaments de les diferents clàusules són només informatius, i no afectaran, qualificaran o ampliaran la interpretació de l'Avís Legal.
10.2 Si qualsevol Clàusula de les presents Condicions fos declarada, totalment o parcialment, nul·la o ineficaç, aquesta nul·litat o ineficàcia afectarà només a aquesta disposició o part d'aquesta que resulti nul·la o ineficaç subsistint, en tota la resta, la resta de les Condicions i tenint aquesta disposició o la part d'aquesta que resulti afectada per no posada, llevat que, per resultar essencial a les presents Condicions, les hagi d'afectar de forma integral.
11. Jurisdicció i legislació aplicable
Les relacions establertes entre ALTTRA i l'usuari es regiran pel que disposa la normativa vigent sobre la legislació aplicable i la jurisdicció competent. No obstant això, només per als casos en què la normativa prevegi la possibilitat a les parts de sotmetre's a un fur o legislació, cosa que no passa en matèria de consumidors i usuaris en què la jurisdicció serà la del domicili del consumidor i usuari o el lloc del compliment de l’obligació-ambdós, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre'ls, sotmetran qualssevol controvèrsies i/o litigis al coneixement dels Jutjats i Tribunals de la ciutat de Palma de Mallorca, sent aplicable la legislació espanyola.
